Two more weeks left to go in Orthodox Lent, and I'm hitting the wall. Sick of fasting, and my prayer life has cratered. Last night, though, I got a major boost by watching the Russian film Ostrov, which means "The...
Just watched Ostrov again last night with some friends. It is a very good movie, very convicting for us all. Did you hear the story about the lead actor, the former rock star?
francis
April 7, 2008 12:56 PM
I saw Ostrov recently, and found it similarly uplifting. It's on 'Watch Now' at Netflix, so it's easily available now for people to watch.
Maclin Horton
April 7, 2008 1:07 PM
...the teleological suspension of the ethical.... Ok, that does it, I'm going to read some Kierkegaard.
Charles Cosimano
April 7, 2008 1:10 PM
When one hears "staretz" one normally thinks "Rasputin."
anoncritic
April 7, 2008 1:16 PM
The original holy fool must have been Abraham, taking his son Isaac for sacrifice at God's request. It is to my mind the most bizarre story in the Bible (which takes some doing, admittedly).
Ay yi yi.
Abraham, the father, offers up his son, Isaac. Isaac willingly allows his father to do this (he doesn't struggle). Isaac even bears the wood for the sacrifice.
Do you mean you don't understand what this is referring to?
Rod Dreher
April 7, 2008 1:38 PM
Of course I understand what it foreshadows. But it's still a bizarre story.
anoncritic
April 7, 2008 1:49 PM
The death of Christ is also a bizarre story. I hear that from my non-Christian friends all the time. "Why would God torture and kill a man, much less His Son, for my sins? It doesn't make sense." But that bizarre story is our salvation.
Why does God accept Abel's offering (animal) but reject Cain's offering (vegetable)? Because God accepts certain offerings, and rejects others. There has to be blood for sin.
The fact that Abraham was faithful to God's speaking, and offered up his son Isaac, allowed him to be the "father of faith" to Jews and Christians. And Isaac's faithfulness to his father's will allowed him to inherit all the riches of his father.
I realize, literally speaking, that it is a bizarre story. But I don't know how you can call it "bizarre" when you see what it points to. It's like calling the virgin birth "bizarre," or the resurrection "bizarre." No, it's not bizarre, it makes perfect sense.
Doug Cramer
April 7, 2008 2:01 PM
Rod: An Orthodox priest once told me that sometimes the key to a spiritually fruitful Lent is to have a big steak at about this point and get one's focus off of food and on to God.
Bless,
Doug
jgdc
April 7, 2008 2:07 PM
Thanks for the recommendation -- looking forward to watching it. Images of holy fools have haunted me for about a decade -- Hans urs von Balthasar has an excellent study of the holy fool in his Glory of the Lord Vol 5 -- he looks at their treatment in art and literature -- Prince Myshkin, Don Quixote, etc. But does anyone know of another book that helps explain or examines the holy fool? I'm still at a complete loss about what's going on. Kind of like an icon -- I know I'm getting a glimpse of the divine, but I just stammer when I try to say anything more than, "That is of God." (I guess that's the point.)
Alicia
April 7, 2008 2:10 PM
If it is ever available on DVD, I recommend the harrowing (truly) but incredibly brilliant and moving "Face to Face," directed by Ingmar Bergman. More intense even than "Breaking the Waves," or "Cries and Whispers." At least it was for me.
Roland de Chanson
April 7, 2008 2:40 PM
anoncritic: No, it's not bizarre, it makes perfect sense.
Certum est quia impossibile? The Tertullianists yet abound.
Ambrose was one of the forerunners of allegorical exegesis. I'm not sure what allegory he made of the Abraham fable but I can tell you that from a socio-political point of view it is nothing more than a myth purporting to explain the prevalence of circumcision among the Semites.
Even more bizarre is the story of old Abe's nephew, replete with a town full of militant buggers, a father offering his virgin daughters for gang rape, a wrathful sky-god with an extra canister or two of chemical weapons, a wife so overcome with nostalgia she crystallized into a pillar of salt, and the daughters' uproarious revenge by getting Dad shikker and boinking him (mirabile factu, Lot old boy, hats off!).
If you've ever read any of the Talmud, you can just see a group of elders sitting around of a Saturday night trying to outdo each other with the most preposterous tall tales. It's too bad the scrolls don't contain the musical score, the libretto is worthy of opera buffa.
John Stamps
April 7, 2008 3:31 PM
Our Orthodox Jewish friends read the story of Abraham and Isaac quite differently than us who have been influenced (infected?) by Kierkegaard.
1) From a Jewish perspective, the binding of Isaac (as it's more properly called, based on the Hebrew word "akedah" in 22:9) is not just Abraham's lonely decision, which is completely unintelligible to anyone around him. If Abraham's choice to sacrifice his son was an intelligible choice e.g. where one ethical rule (don't kill your children) is trumped by a higher e.g. Agamnenon sacrificing his daughter to avoid the plague and doing the right thing as king (how can you expect Greek fathers and moms to sacrifice their sons if you won't sacrifice your daughter?). But Abraham's sacrifice didn't have any such ethical intelligibility, hence it "suspends" the ethical.
2) The Orthodox Jewish reading of Genesis 22:8 punctuates the sentence differently than e.g. the KJV or RSV. Here's how they read it.
When Isaac asks where's the burnt offering, Abraham replies to him:
"God himself will provide the lamb. The burnt offering is my son. And the two of them went on together."
As a result, it's not just Abraham's lonely decision. Isaac agreed. And then they faced this test together.
3) I still grant it's a difficult story. But less so if Isaac agreed. He was tested as well.
4) On a different note, my wife and I saw Ostrov on Friday night, and loved it. We're going to invite the young adults from our parish over to our house to watch it sometime soon.
BrianF
April 7, 2008 4:34 PM
Roland, thanks for mocking us. It proves Paul was right:
18For the message of the cross is foolishness to those who are perishing, but to us who are being saved it is the power of God. 19For it is written:
"I will destroy the wisdom of the wise;
the intelligence of the intelligent I will frustrate."[c]
20Where is the wise man? Where is the scholar? Where is the philosopher of this age? Has not God made foolish the wisdom of the world? 21For since in the wisdom of God the world through its wisdom did not know him, God was pleased through the foolishness of what was preached to save those who believe. 22Jews demand miraculous signs and Greeks look for wisdom, 23but we preach Christ crucified: a stumbling block to Jews and foolishness to Gentiles, 24but to those whom God has called, both Jews and Greeks, Christ the power of God and the wisdom of God. 25For the foolishness of God is wiser than man's wisdom, and the weakness of God is stronger than man's strength.
anoncritic
April 7, 2008 5:01 PM
Hebrews chapter 11 makes the point that Isaac was the "only son" (despite the existence of Ishmael, who was rejected). Isaac is thus a picture of the "only begotten Son":
By faith Abraham, when put to the test, offered up Isaac, and he who had received the promises was ready to offer his only son,
of whom it was said, "Through Isaac descendants shall bear your name."
He reasoned that God was able to raise even from the dead, and he received Isaac back as a symbol. (Heb. 11:17-19)
Eric W
April 7, 2008 5:15 PM
2) The Orthodox Jewish reading of Genesis 22:8 punctuates the sentence differently than e.g. the KJV or RSV. Here's how they read it. When Isaac asks where's the burnt offering, Abraham replies to him: "God himself will provide the lamb. The burnt offering is my son. And the two of them went on together."
The Jewish translators of the LXX didn't seem to understand it that way.
Roland de Chanson
April 7, 2008 5:18 PM
BrianF, It was not my intention to mock you or anyone else but to point out the puerilities in Hebrew myth as has long been done for Greek, Roman, Hindu, etc.
Besides, I am hardly the first to offer that interpretation of either Abraham or Lot. And quoting Paul does your implied argument no credit: Paul demanded the Law be abrogated in the very matter of the covenantal sign of circumcision that the Abraham myth affirms: the election of the people of Israel (and the concomitant stigmatisation of the Arabs as the progeny of a slave woman). Paul destroyed the Law; Jesus said, "I am come NOT to destroy the Law but to fulfill it".
You may consider yourself mocked, but God is not. He gave the gift of Reason to man and meant for him to use it. Perhaps you might tell us which of the creation myths in Genesis is the correct one and wherein the Big Bang theory is defective.
Credulity is not faith and gullibility mocks the God of Reason and Faith.
Eric W
April 7, 2008 5:36 PM
BrianF:
I don't see how Roland's comments can be rebutted with Paul's comments in I Corinthians. Paul is discussing the message of Christ crucified, not the stories of Abraham and Isaac or Lot and Sodom and Gomorrah. Paul's putdown of those who don't believe the message of the Cross doesn't have anything to do with the two accounts that Roland wrote about, nor is he ridiculing those who look askew at those two OT incidents. God rendered the wisdom of the world foolish via the cross, not by giving a test on how to interpret the stories of Abraham and Isaac and Lot.
Roland de Chanson
April 7, 2008 5:39 PM
John Stamps: The Orthodox Jewish reading of Genesis 22:8 punctuates the sentence differently than e.g. the KJV or RSV. .... "God himself will provide the lamb. The burnt offering is my son. And the two of them went on together."
While it is not inconceivable that teknon is accusative, the commonly accepted reading is vocative. Jerome translates it as "mi fili"; unless I am mistaken his source was the Hebrew (which I understand only with difficulty and can't venture a linguistic opinion.) The Latin would in any case be unambiguous, "filium".
There is of course the possibility of an ambiguity in the Hebrew which the translators of the LXX sought to preserve by the choice of τέκνον rather than υἱέ, υἱόν, which would be clear.
Eric W
April 7, 2008 6:08 PM
If the LXX had meant to put "my son" in apposition to holokarpôsin, instead of as a vocative, it would have read "to teknon mou," IMO, and not simply "teknon" (though I suppose "to teknon mou" could also be understood to mean "my son/child," though probably without the article "to"). Abraham had just used "teknon" in a vocative sense in 22:7. In Luke 15:31 in the story of the Prodigal Son, the father simply says "teknon," and there it's vocative.
BrianF
April 7, 2008 6:16 PM
Roland, you start out by telling me that my faith wasn't being mocked, yet finish your comment by calling me gullible and without reason. Further, knowing nothing about me, you ascribe beliefs to me regarding creation that I may not hold.
In any case, my intent in quoting Paul was to point out that human wisdom fails when compared to God's wisdom. Perhaps, instead of making the same mistake you did and ascribing views to you which you do not hold I should ask for some clarification. You appear to be advocating some form of religion loosely based on Christianity, where Paul is a heretic, and the historicity of key components of the Old Testament are doubtful.
Roland de Chanson
April 7, 2008 6:56 PM
Eric W: Yes, as the Romans used to say - you have touched the thing with a needle - which is more, errr, acute, than hitting the nail on the head! And you are right about the omitting the article, I think. I am reminded of Suetonius who quotes Caesar's last words as "kai su, teknon" which is Latinised as "tu quoque, mi fili." It is at this point that I would like to fulfill one of my "bucket" wishes - learning Hebrew, so I'd be in a better position to understand the original.
Brad in KY
April 7, 2008 7:03 PM
jgdc,
There's a chapter on fools for Christ/holy fools in a book called "The Freedom of Morality" by Christos Yannaras. I believe it's published by St. Vladimir's Seminary Press.
Anyone Else,
The Orthodox Christian Fellowship (OCF) at the University of Kentucky (Lexington, KY) will be viewing Ostrov (The Island) at our meeting tomorrow evening, Tuesday April 8. It begins at 7pm in the WT Young Library Auditorium. Anyone is welcome to attend. It really is a great movie.
Roland de Chanson
April 7, 2008 7:22 PM
BrianF: I am sorry you insist on making yourself the center of the discussion. My comments on reason, faith and gullibility were general and not specific to you. What was specific to you was the fallacious argument that Paul somehow has some relevance to the Abraham myth.
To answer your valid second point: human wisdom may fail in the face of the divine, but it's all we've got. And that is evidently God's intention, so we may as well make the best of it and use it.
And I am not qualified to say whether Paul is a heretic; I however can and will point out where I see inconsistencies in the NT. And, yes, I think the historicity of a good portion of the OT is moot.
I am not advocating any specific religion, certainly not one loosely based on Christianity. There are enough cults loosely based on Christianity already. And I very much doubt whether Christ would approve any of them.
PatientWitness
April 7, 2008 7:23 PM
I would not flatter myself to attempt to match either wits or vocabulary with Roland de Chanson. Who else could manage to employ, in a single post - see his at 2:40pm - both "circumcision" and "hat's off?" HA!
mm
April 7, 2008 7:41 PM
jgdc,
"Godric: A Novel" by Frederick Buechner. Check out the reviews on Amazon.
The book begins, "Five friends I had, and two of them snakes..."
John Stamps
April 7, 2008 9:25 PM
Hi Everyone,
I learned about this Abraham/Isaac reading from James L. Kugel, formerly of Harvard, now someplace in Israel.
If you're interested in early Jewish and early Christian interpretation of the Bible, check out two important books by James L. Kugel:
Kugel is an Orthodox Jew and a great reader of Scripture. He does a great job of opening up to post/modern readers how Second Temple Jews and Christians read the Bible.
I was thinking about Breaking Waves. Not so sure how having sexual relations with a series of strangers fits in well with the idea of innocence and healing? Or the teleological suspension of the ethical. Shy people and paraplegics are getting away with way too much there I'd say. I don't think prayer could do anything but help. But it does look like a good film, quite wind swept and heart-breakingly romantic like a beautiful but sad dream.
I actually had to defend 'Fear and Trembling' in oral arguments to get my BA. Talk about pressure. Grilled by a group of 3 deadly serious faces on 6 Great Books for what seemed like 2 hours OR an eternity! [Pass=BA, Fail= Sorry mom no degree. Ghostly pale seniors wandering the hallways and coffeeshop mumbling incomprehensively, tales of brilliant people blanking, failing ... just a crazy time. But I digress.]
If I remember correctly the idea in Kierkegaard's interpretation of the biblical story, Is that - we need to listen for the voice of God and obey it no matter what. Straight up. No matter how nonsensical it may seem, easy or hard, we need to trust that he will care for us. In the OT, God will test us, if that's what's best. But we need to act only in the way God directs us to act. And by obeying God and being willing to make the ultimate sacrifice, Abraham was blessed and became the father of the nations. (Just realized that's a great analogy for modern fathers to meditate on. One that our nation seems to be completely disregarding, BTW.)
The real question then becomes how could Abraham be certain that such a crazy request really was from God? And that it wasn't just his own imagining. To be willing to sacrifice his own child, he had to be willing to put God before all other things that he dearly loved. To be willing to make an incomprehensible sacrifice.
And then looking at the face of God, WHY and How could a God who loved Abraham ask him to do such a thing? Unanswerable really. Although Kierkegaard tried but I believe he landed in a region of despair and doubt that I don't recommend joining him in. I ended up questioning K's interpretations but never really came up with a better one on my own. Mystery. Faith. Putting everything we most love on the sacrificial altar. Detachment. Trust. Those are the themes that stuck.
'Make every thought captive to Christ' is a really tough proposition. But since thoughts direct actions, and actions lead to life or to death, it's the only way to fall completely into the center of God's Will. Where we need to be. Now if we could just learn to always WANT to be there. Then we'd really be all set wouldn't we? :)
The hopeful part of the story is that once Abraham showed that he was completely willing to make the sacrifice, go through with the sacrifice God required. God relented! He didn't have to do it! That was truly great. An abundant blessing. More children than stars in the sky or grains of sand by the shore. So maybe we should prepare our hearts and give them and what we love most to God like Abraham gave Isaac. And let God save us (or not)how and when He chooses.
Rod, Wow. Never thought I'd need Kierkegaard again. This actually really helped me. A great teaching moment. Thanks. :)
Pax
Kurt
April 8, 2008 3:57 AM
Thanks for the recommendation, Rod. I've just finished watching it online via Netflix. Excellent film.
jgdc
April 8, 2008 7:42 AM
Brad in KY -- thanks for the recommendation and thank God for St Vlad's press.
MM -- I've been meaning to read Buechner for quite awhile now -- thanks for the excuse to get the book.
Mary
April 8, 2008 11:53 AM
Rod,
Wonderful movie! I watched it for the first time Saturday night, with my non-Orthodox hubby, wondering what he would think of it. He seemed to like it, too, though I had to do a bit of explaining about Father Anatoly's "gifts".
I didn't think "Father" Anatoly was actually a priest, though. He wasn't even tonsured as a Monk. They offered, but he declined.
The only thing I would quibble with about the movie is that Father Anatoly never seemed to find peace or joy. A real life Saint who had spent his life in repentance, as did Father Anatoly, would have reflected true peace and joy, don't you think?
Mary
John Stamps
April 8, 2008 12:57 PM
Hi Mary,
I think Fr Anatoly found true peace and joy when he realized he didn't murder his captain, and he discovered the captain had forgiven him long ago. It was God's answer to his tortured prayers. The Lord could indeed dismiss His servant Anatoly in peace (Luke 2:29).
I'm not Roger Ebert, but I wish I could play him on TV.
John
Eric W
April 8, 2008 3:01 PM
Mary:
That was also my objection to an otherwise great movie. As long as he had been there, you would have thought that his spiritual father/confessor would have confronted him with his (blasphemous?)seeming steadfast and morbid refusal to believe in Christ's forgiveness. Or maybe none of the monks believe in it, either.
Rod Dreher
April 8, 2008 3:45 PM
But see, if not for his torment over his sin, Father Anatoly would not have lived a life of intensely ascetical penance, and he might not have developed the theosis that enabled him to be such a help to others. Notice that the people didn't come to the other monks for help; they came to the crazy old staretz. I believe that God used Anatoly's burden as a way to save others -- including Tikhon's daughter. And that is what Anatoly realized at the end. When his work had been done, it was time to die.
Eric W
April 8, 2008 4:41 PM
I agree with you, Rod, that this may indeed be part of the plot device, but I think it reflects poorly on Orthodoxy and on the Gospel.
John Stamps
April 8, 2008 4:55 PM
> I agree with you, Rod, that this may indeed be part of
> the plot device, but I think it reflects poorly on
> Orthodoxy and on the Gospel.
Hi Eric,
Really?
I'm not sure what you're expecting.
When somebody starts telling me, "I used to be , but now Jesus made me ," I start checking out mentally. I don't buy magical conversion stories from ***anybody.*** They just don't ring true to me.
But YMMV.
Far more plausible to me are stories of people who sweat blood to find grace e.g. the oddball characters in Flannery O'Connor short stories or the mysterious visitor in Brothers Karamazov, or for that matter, Fr Zossima himself.
John
Eric W
April 8, 2008 5:00 PM
John:
I'm not saying it always comes quickly, or suddenly, or in a few months or years, but at some point Christians should confront the things St. Paul writes about the Gospel - i.e., the GOOD NEWS - and the new creation that believers have become (not "are going to become maybe someday hopefully in the sweet bye-and-bye"). St. John says that our faith is the victory that overcomes the world. A lifetime of morbid weeping and penance and guilt-carrying is, to me, the antithesis of the Gospel. It may look or appear "spiritual," but I think it's tragic.
Mary
April 8, 2008 5:09 PM
from Rod:
But see, if not for his torment over his sin, Father Anatoly would not have lived a life of intensely ascetical penance, and he might not have developed the theosis that enabled him to be such a help to others. Notice that the people didn't come to the other monks for help; they came to the crazy old staretz. I believe that God used Anatoly's burden as a way to save others -- including Tikhon's daughter. And that is what Anatoly realized at the end. When his work had been done, it was time to die.
But those Elders whose works I have read (St. Silouan, Elder Sophrony, Elder Paisios, etc), though they spent a lifetime in true repentance, yet they knew the joy of Christ. All I'm saying is that Father Anatoly did not seem to reflect that joy - even at his death. I believe that is a flaw in the way the character was written/portrayed.
Jillian
April 9, 2008 4:17 PM
I'm not so sure the sacrifice of Isaac is so complicated. The issue, it seems to me, is about Abraham's willingness to give up his worldly career: his standing and his narcissism, retroactive annulment of his involvement in physical procreation, and giving his stake in worldly affairs in the form of his favored son. It's a Divine query of how far he is willing to go to a form of the ascetic ideal, in finality of and proactive and retroactive annulment of his pride and worldliness. (And yes, Rod, what probably bothers you about the story is that the God of the Hebrew Bible doesn't assign physical procreation much if any spiritual merit, and more or less opportunity for its opposite. Maybe that's why you're not posting about the FLDS story either?)
++++
As for Ostrov, there are two ways to look at its plot. Either it's an atonement/salvation story overreliant on a magical turn of events, which would be the preferred perspective of a movie. Or (more likely) as written it's a pretty sophisticated look at the classical European scheme of the great spiritual journey through an Eastern European lens- with its relatively fatalistic, suffering and contemplative, and anthropocentric emphases. Its assumption of a defined and definite metaphysical frame. With an ideal of peace as the attainable and idealized end state, exertion of creative power being some mix of out of reach, dangerous, and reserved for deity.
To contrast, the most successful recent Western European fictional rendition of the great spiritual journey is 'The Lord of the Rings'. Which reflects values, lessons learned, and perspective taken by Western European travels along the same road of a rather different kind. Creativity and creative transformative power are the things of highest value in its system, and they are valued precisely because as realities (though rare) they transcend mental frameworks or crutches.
As I look at it, this East/West contrast pretty much contain the analysis and critique to make of Larrison's perspective now at the top of the page. The contrast in perspectives is a bit like that of nineteenth century classical physics vs twentieth century relativistic physics. The first generally takes Man and his classical self centered imagination as measure, makes the Universe essentially mechanical and fixes it around Man, and the problems to that relationship are explained away with magical thinking. The other probes as best it can the Universe and its terms independent of Man, is interested in the way the Universe does not reflect the image of Man, and seeks not to frame one by the other. The implied relationship is one of interests and creative partnering of one with the other.
Post a Comment
By submitting these comments, I agree to the beliefnet.com terms of service, rules of conduct and privacy policy (the "agreements"). I understand and agree that any content I post is licensed to beliefnet.com and may be used by beliefnet.com in accordance with the agreements.
Rod Dreher is an editorial columnist for the Dallas Morning News, and author of "Crunchy Cons" (Crown Forum), a nonfiction book about conservatives, most of them religious, whose faith and political convictions sometimes put them at odds with mainstream conservatives. The views expressed in this blog are his own.
Subscribe
Sign Up: Receive Crunchy Con in your in-box every day
Just watched Ostrov again last night with some friends. It is a very good movie, very convicting for us all. Did you hear the story about the lead actor, the former rock star?
I saw Ostrov recently, and found it similarly uplifting. It's on 'Watch Now' at Netflix, so it's easily available now for people to watch.
...the teleological suspension of the ethical.... Ok, that does it, I'm going to read some Kierkegaard.
When one hears "staretz" one normally thinks "Rasputin."
The original holy fool must have been Abraham, taking his son Isaac for sacrifice at God's request. It is to my mind the most bizarre story in the Bible (which takes some doing, admittedly).
Ay yi yi.
Abraham, the father, offers up his son, Isaac. Isaac willingly allows his father to do this (he doesn't struggle). Isaac even bears the wood for the sacrifice.
Do you mean you don't understand what this is referring to?
Of course I understand what it foreshadows. But it's still a bizarre story.
The death of Christ is also a bizarre story. I hear that from my non-Christian friends all the time. "Why would God torture and kill a man, much less His Son, for my sins? It doesn't make sense." But that bizarre story is our salvation.
Why does God accept Abel's offering (animal) but reject Cain's offering (vegetable)? Because God accepts certain offerings, and rejects others. There has to be blood for sin.
The fact that Abraham was faithful to God's speaking, and offered up his son Isaac, allowed him to be the "father of faith" to Jews and Christians. And Isaac's faithfulness to his father's will allowed him to inherit all the riches of his father.
I realize, literally speaking, that it is a bizarre story. But I don't know how you can call it "bizarre" when you see what it points to. It's like calling the virgin birth "bizarre," or the resurrection "bizarre." No, it's not bizarre, it makes perfect sense.
Rod: An Orthodox priest once told me that sometimes the key to a spiritually fruitful Lent is to have a big steak at about this point and get one's focus off of food and on to God.
Bless,
Doug
Thanks for the recommendation -- looking forward to watching it. Images of holy fools have haunted me for about a decade -- Hans urs von Balthasar has an excellent study of the holy fool in his Glory of the Lord Vol 5 -- he looks at their treatment in art and literature -- Prince Myshkin, Don Quixote, etc. But does anyone know of another book that helps explain or examines the holy fool? I'm still at a complete loss about what's going on. Kind of like an icon -- I know I'm getting a glimpse of the divine, but I just stammer when I try to say anything more than, "That is of God." (I guess that's the point.)
If it is ever available on DVD, I recommend the harrowing (truly) but incredibly brilliant and moving "Face to Face," directed by Ingmar Bergman. More intense even than "Breaking the Waves," or "Cries and Whispers." At least it was for me.
anoncritic: No, it's not bizarre, it makes perfect sense.
Certum est quia impossibile? The Tertullianists yet abound.
Ambrose was one of the forerunners of allegorical exegesis. I'm not sure what allegory he made of the Abraham fable but I can tell you that from a socio-political point of view it is nothing more than a myth purporting to explain the prevalence of circumcision among the Semites.
Even more bizarre is the story of old Abe's nephew, replete with a town full of militant buggers, a father offering his virgin daughters for gang rape, a wrathful sky-god with an extra canister or two of chemical weapons, a wife so overcome with nostalgia she crystallized into a pillar of salt, and the daughters' uproarious revenge by getting Dad shikker and boinking him (mirabile factu, Lot old boy, hats off!).
If you've ever read any of the Talmud, you can just see a group of elders sitting around of a Saturday night trying to outdo each other with the most preposterous tall tales. It's too bad the scrolls don't contain the musical score, the libretto is worthy of opera buffa.
Our Orthodox Jewish friends read the story of Abraham and Isaac quite differently than us who have been influenced (infected?) by Kierkegaard.
1) From a Jewish perspective, the binding of Isaac (as it's more properly called, based on the Hebrew word "akedah" in 22:9) is not just Abraham's lonely decision, which is completely unintelligible to anyone around him. If Abraham's choice to sacrifice his son was an intelligible choice e.g. where one ethical rule (don't kill your children) is trumped by a higher e.g. Agamnenon sacrificing his daughter to avoid the plague and doing the right thing as king (how can you expect Greek fathers and moms to sacrifice their sons if you won't sacrifice your daughter?). But Abraham's sacrifice didn't have any such ethical intelligibility, hence it "suspends" the ethical.
2) The Orthodox Jewish reading of Genesis 22:8 punctuates the sentence differently than e.g. the KJV or RSV. Here's how they read it.
When Isaac asks where's the burnt offering, Abraham replies to him:
"God himself will provide the lamb. The burnt offering is my son. And the two of them went on together."
As a result, it's not just Abraham's lonely decision. Isaac agreed. And then they faced this test together.
3) I still grant it's a difficult story. But less so if Isaac agreed. He was tested as well.
4) On a different note, my wife and I saw Ostrov on Friday night, and loved it. We're going to invite the young adults from our parish over to our house to watch it sometime soon.
Roland, thanks for mocking us. It proves Paul was right:
18For the message of the cross is foolishness to those who are perishing, but to us who are being saved it is the power of God. 19For it is written:
"I will destroy the wisdom of the wise;
the intelligence of the intelligent I will frustrate."[c]
20Where is the wise man? Where is the scholar? Where is the philosopher of this age? Has not God made foolish the wisdom of the world? 21For since in the wisdom of God the world through its wisdom did not know him, God was pleased through the foolishness of what was preached to save those who believe. 22Jews demand miraculous signs and Greeks look for wisdom, 23but we preach Christ crucified: a stumbling block to Jews and foolishness to Gentiles, 24but to those whom God has called, both Jews and Greeks, Christ the power of God and the wisdom of God. 25For the foolishness of God is wiser than man's wisdom, and the weakness of God is stronger than man's strength.
Hebrews chapter 11 makes the point that Isaac was the "only son" (despite the existence of Ishmael, who was rejected). Isaac is thus a picture of the "only begotten Son":
By faith Abraham, when put to the test, offered up Isaac, and he who had received the promises was ready to offer his only son,
of whom it was said, "Through Isaac descendants shall bear your name."
He reasoned that God was able to raise even from the dead, and he received Isaac back as a symbol. (Heb. 11:17-19)
2) The Orthodox Jewish reading of Genesis 22:8 punctuates the sentence differently than e.g. the KJV or RSV. Here's how they read it. When Isaac asks where's the burnt offering, Abraham replies to him: "God himself will provide the lamb. The burnt offering is my son. And the two of them went on together."
The Jewish translators of the LXX didn't seem to understand it that way.
BrianF, It was not my intention to mock you or anyone else but to point out the puerilities in Hebrew myth as has long been done for Greek, Roman, Hindu, etc.
Besides, I am hardly the first to offer that interpretation of either Abraham or Lot. And quoting Paul does your implied argument no credit: Paul demanded the Law be abrogated in the very matter of the covenantal sign of circumcision that the Abraham myth affirms: the election of the people of Israel (and the concomitant stigmatisation of the Arabs as the progeny of a slave woman). Paul destroyed the Law; Jesus said, "I am come NOT to destroy the Law but to fulfill it".
You may consider yourself mocked, but God is not. He gave the gift of Reason to man and meant for him to use it. Perhaps you might tell us which of the creation myths in Genesis is the correct one and wherein the Big Bang theory is defective.
Credulity is not faith and gullibility mocks the God of Reason and Faith.
BrianF:
I don't see how Roland's comments can be rebutted with Paul's comments in I Corinthians. Paul is discussing the message of Christ crucified, not the stories of Abraham and Isaac or Lot and Sodom and Gomorrah. Paul's putdown of those who don't believe the message of the Cross doesn't have anything to do with the two accounts that Roland wrote about, nor is he ridiculing those who look askew at those two OT incidents. God rendered the wisdom of the world foolish via the cross, not by giving a test on how to interpret the stories of Abraham and Isaac and Lot.
John Stamps: The Orthodox Jewish reading of Genesis 22:8 punctuates the sentence differently than e.g. the KJV or RSV. .... "God himself will provide the lamb. The burnt offering is my son. And the two of them went on together."
I agree with Eric W's point.
The Septuagint has: εἶπεν δὲ Ἀβρααμ ὀ θεὸς ὄψεται ἑαυτῷ πρόβατον εἰς ὁλοκάρπωσιν τέκνον πορευθέντες δὲ ἀμφότεροι ἅμα.
While it is not inconceivable that teknon is accusative, the commonly accepted reading is vocative. Jerome translates it as "mi fili"; unless I am mistaken his source was the Hebrew (which I understand only with difficulty and can't venture a linguistic opinion.) The Latin would in any case be unambiguous, "filium".
There is of course the possibility of an ambiguity in the Hebrew which the translators of the LXX sought to preserve by the choice of τέκνον rather than υἱέ, υἱόν, which would be clear.
If the LXX had meant to put "my son" in apposition to holokarpôsin, instead of as a vocative, it would have read "to teknon mou," IMO, and not simply "teknon" (though I suppose "to teknon mou" could also be understood to mean "my son/child," though probably without the article "to"). Abraham had just used "teknon" in a vocative sense in 22:7. In Luke 15:31 in the story of the Prodigal Son, the father simply says "teknon," and there it's vocative.
Roland, you start out by telling me that my faith wasn't being mocked, yet finish your comment by calling me gullible and without reason. Further, knowing nothing about me, you ascribe beliefs to me regarding creation that I may not hold.
In any case, my intent in quoting Paul was to point out that human wisdom fails when compared to God's wisdom. Perhaps, instead of making the same mistake you did and ascribing views to you which you do not hold I should ask for some clarification. You appear to be advocating some form of religion loosely based on Christianity, where Paul is a heretic, and the historicity of key components of the Old Testament are doubtful.
Eric W: Yes, as the Romans used to say - you have touched the thing with a needle - which is more, errr, acute, than hitting the nail on the head! And you are right about the omitting the article, I think. I am reminded of Suetonius who quotes Caesar's last words as "kai su, teknon" which is Latinised as "tu quoque, mi fili." It is at this point that I would like to fulfill one of my "bucket" wishes - learning Hebrew, so I'd be in a better position to understand the original.
jgdc,
There's a chapter on fools for Christ/holy fools in a book called "The Freedom of Morality" by Christos Yannaras. I believe it's published by St. Vladimir's Seminary Press.
Anyone Else,
The Orthodox Christian Fellowship (OCF) at the University of Kentucky (Lexington, KY) will be viewing Ostrov (The Island) at our meeting tomorrow evening, Tuesday April 8. It begins at 7pm in the WT Young Library Auditorium. Anyone is welcome to attend. It really is a great movie.
BrianF: I am sorry you insist on making yourself the center of the discussion. My comments on reason, faith and gullibility were general and not specific to you. What was specific to you was the fallacious argument that Paul somehow has some relevance to the Abraham myth.
To answer your valid second point: human wisdom may fail in the face of the divine, but it's all we've got. And that is evidently God's intention, so we may as well make the best of it and use it.
And I am not qualified to say whether Paul is a heretic; I however can and will point out where I see inconsistencies in the NT. And, yes, I think the historicity of a good portion of the OT is moot.
I am not advocating any specific religion, certainly not one loosely based on Christianity. There are enough cults loosely based on Christianity already. And I very much doubt whether Christ would approve any of them.
I would not flatter myself to attempt to match either wits or vocabulary with Roland de Chanson. Who else could manage to employ, in a single post - see his at 2:40pm - both "circumcision" and "hat's off?" HA!
jgdc,
"Godric: A Novel" by Frederick Buechner. Check out the reviews on Amazon.
The book begins, "Five friends I had, and two of them snakes..."
Hi Everyone,
I learned about this Abraham/Isaac reading from James L. Kugel, formerly of Harvard, now someplace in Israel.
If you're interested in early Jewish and early Christian interpretation of the Bible, check out two important books by James L. Kugel:
Traditions of the Bible: A Guide to the Bible As It Was at the Start of the Common Era
http://www.amazon.com/Traditions-Bible-Guide-Start-Common/dp/0674791517/ref=sr_1_3?ie=UTF8&s=books&qid=1207617179&sr=1-3
How to Read the Bible: A Guide to Scripture, Then and Now
http://www.amazon.com/How-Read-Bible-Guide-Scripture/dp/074323586X/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=books&qid=1207617179&sr=1-1
Kugel is an Orthodox Jew and a great reader of Scripture. He does a great job of opening up to post/modern readers how Second Temple Jews and Christians read the Bible.
You can access a chunk of Traditions via books.google.com (scroll to page 324 if it will let you)
http://books.google.com/books?id=VNFnnwcV8jAC&pg=PP1&dq=Kugel+James&ei=esf6R8TBBoO6tgOW67SMCg&sig=EDn9ND7ZAbn7SmBJtpSz6bg8nwY#PPA324,M1
See also page 125 in How to read the Bible.
http://books.google.com/books?id=NwWBBUeePTQC&printsec=frontcover&dq=Kugel+James+How+to+Read+the+Bible&ei=5sj6R67AHJXgtAPe952FCg&sig=Ye0mehUvPe3WT2WPw934qUxVFcE#PPA125,M1
John Bob Stamps gives them two thumbs up.
I was thinking about Breaking Waves. Not so sure how having sexual relations with a series of strangers fits in well with the idea of innocence and healing? Or the teleological suspension of the ethical. Shy people and paraplegics are getting away with way too much there I'd say. I don't think prayer could do anything but help. But it does look like a good film, quite wind swept and heart-breakingly romantic like a beautiful but sad dream.
I actually had to defend 'Fear and Trembling' in oral arguments to get my BA. Talk about pressure. Grilled by a group of 3 deadly serious faces on 6 Great Books for what seemed like 2 hours OR an eternity! [Pass=BA, Fail= Sorry mom no degree. Ghostly pale seniors wandering the hallways and coffeeshop mumbling incomprehensively, tales of brilliant people blanking, failing ... just a crazy time. But I digress.]
If I remember correctly the idea in Kierkegaard's interpretation of the biblical story, Is that - we need to listen for the voice of God and obey it no matter what. Straight up. No matter how nonsensical it may seem, easy or hard, we need to trust that he will care for us. In the OT, God will test us, if that's what's best. But we need to act only in the way God directs us to act. And by obeying God and being willing to make the ultimate sacrifice, Abraham was blessed and became the father of the nations. (Just realized that's a great analogy for modern fathers to meditate on. One that our nation seems to be completely disregarding, BTW.)
The real question then becomes how could Abraham be certain that such a crazy request really was from God? And that it wasn't just his own imagining. To be willing to sacrifice his own child, he had to be willing to put God before all other things that he dearly loved. To be willing to make an incomprehensible sacrifice.
And then looking at the face of God, WHY and How could a God who loved Abraham ask him to do such a thing? Unanswerable really. Although Kierkegaard tried but I believe he landed in a region of despair and doubt that I don't recommend joining him in. I ended up questioning K's interpretations but never really came up with a better one on my own. Mystery. Faith. Putting everything we most love on the sacrificial altar. Detachment. Trust. Those are the themes that stuck.
'Make every thought captive to Christ' is a really tough proposition. But since thoughts direct actions, and actions lead to life or to death, it's the only way to fall completely into the center of God's Will. Where we need to be. Now if we could just learn to always WANT to be there. Then we'd really be all set wouldn't we? :)
The hopeful part of the story is that once Abraham showed that he was completely willing to make the sacrifice, go through with the sacrifice God required. God relented! He didn't have to do it! That was truly great. An abundant blessing. More children than stars in the sky or grains of sand by the shore. So maybe we should prepare our hearts and give them and what we love most to God like Abraham gave Isaac. And let God save us (or not)how and when He chooses.
Rod, Wow. Never thought I'd need Kierkegaard again. This actually really helped me. A great teaching moment. Thanks. :)
Pax
Thanks for the recommendation, Rod. I've just finished watching it online via Netflix. Excellent film.
Brad in KY -- thanks for the recommendation and thank God for St Vlad's press.
MM -- I've been meaning to read Buechner for quite awhile now -- thanks for the excuse to get the book.
Rod,
Wonderful movie! I watched it for the first time Saturday night, with my non-Orthodox hubby, wondering what he would think of it. He seemed to like it, too, though I had to do a bit of explaining about Father Anatoly's "gifts".
I didn't think "Father" Anatoly was actually a priest, though. He wasn't even tonsured as a Monk. They offered, but he declined.
The only thing I would quibble with about the movie is that Father Anatoly never seemed to find peace or joy. A real life Saint who had spent his life in repentance, as did Father Anatoly, would have reflected true peace and joy, don't you think?
Mary
Hi Mary,
I think Fr Anatoly found true peace and joy when he realized he didn't murder his captain, and he discovered the captain had forgiven him long ago. It was God's answer to his tortured prayers. The Lord could indeed dismiss His servant Anatoly in peace (Luke 2:29).
I'm not Roger Ebert, but I wish I could play him on TV.
John
Mary:
That was also my objection to an otherwise great movie. As long as he had been there, you would have thought that his spiritual father/confessor would have confronted him with his (blasphemous?)seeming steadfast and morbid refusal to believe in Christ's forgiveness. Or maybe none of the monks believe in it, either.
But see, if not for his torment over his sin, Father Anatoly would not have lived a life of intensely ascetical penance, and he might not have developed the theosis that enabled him to be such a help to others. Notice that the people didn't come to the other monks for help; they came to the crazy old staretz. I believe that God used Anatoly's burden as a way to save others -- including Tikhon's daughter. And that is what Anatoly realized at the end. When his work had been done, it was time to die.
I agree with you, Rod, that this may indeed be part of the plot device, but I think it reflects poorly on Orthodoxy and on the Gospel.
> I agree with you, Rod, that this may indeed be part of
> the plot device, but I think it reflects poorly on
> Orthodoxy and on the Gospel.
Hi Eric,
Really?
I'm not sure what you're expecting.
When somebody starts telling me, "I used to be , but now Jesus made me ," I start checking out mentally. I don't buy magical conversion stories from ***anybody.*** They just don't ring true to me.
But YMMV.
Far more plausible to me are stories of people who sweat blood to find grace e.g. the oddball characters in Flannery O'Connor short stories or the mysterious visitor in Brothers Karamazov, or for that matter, Fr Zossima himself.
John
John:
I'm not saying it always comes quickly, or suddenly, or in a few months or years, but at some point Christians should confront the things St. Paul writes about the Gospel - i.e., the GOOD NEWS - and the new creation that believers have become (not "are going to become maybe someday hopefully in the sweet bye-and-bye"). St. John says that our faith is the victory that overcomes the world. A lifetime of morbid weeping and penance and guilt-carrying is, to me, the antithesis of the Gospel. It may look or appear "spiritual," but I think it's tragic.
from Rod:
But see, if not for his torment over his sin, Father Anatoly would not have lived a life of intensely ascetical penance, and he might not have developed the theosis that enabled him to be such a help to others. Notice that the people didn't come to the other monks for help; they came to the crazy old staretz. I believe that God used Anatoly's burden as a way to save others -- including Tikhon's daughter. And that is what Anatoly realized at the end. When his work had been done, it was time to die.
But those Elders whose works I have read (St. Silouan, Elder Sophrony, Elder Paisios, etc), though they spent a lifetime in true repentance, yet they knew the joy of Christ. All I'm saying is that Father Anatoly did not seem to reflect that joy - even at his death. I believe that is a flaw in the way the character was written/portrayed.
I'm not so sure the sacrifice of Isaac is so complicated. The issue, it seems to me, is about Abraham's willingness to give up his worldly career: his standing and his narcissism, retroactive annulment of his involvement in physical procreation, and giving his stake in worldly affairs in the form of his favored son. It's a Divine query of how far he is willing to go to a form of the ascetic ideal, in finality of and proactive and retroactive annulment of his pride and worldliness. (And yes, Rod, what probably bothers you about the story is that the God of the Hebrew Bible doesn't assign physical procreation much if any spiritual merit, and more or less opportunity for its opposite. Maybe that's why you're not posting about the FLDS story either?)
++++
As for Ostrov, there are two ways to look at its plot. Either it's an atonement/salvation story overreliant on a magical turn of events, which would be the preferred perspective of a movie. Or (more likely) as written it's a pretty sophisticated look at the classical European scheme of the great spiritual journey through an Eastern European lens- with its relatively fatalistic, suffering and contemplative, and anthropocentric emphases. Its assumption of a defined and definite metaphysical frame. With an ideal of peace as the attainable and idealized end state, exertion of creative power being some mix of out of reach, dangerous, and reserved for deity.
To contrast, the most successful recent Western European fictional rendition of the great spiritual journey is 'The Lord of the Rings'. Which reflects values, lessons learned, and perspective taken by Western European travels along the same road of a rather different kind. Creativity and creative transformative power are the things of highest value in its system, and they are valued precisely because as realities (though rare) they transcend mental frameworks or crutches.
As I look at it, this East/West contrast pretty much contain the analysis and critique to make of Larrison's perspective now at the top of the page. The contrast in perspectives is a bit like that of nineteenth century classical physics vs twentieth century relativistic physics. The first generally takes Man and his classical self centered imagination as measure, makes the Universe essentially mechanical and fixes it around Man, and the problems to that relationship are explained away with magical thinking. The other probes as best it can the Universe and its terms independent of Man, is interested in the way the Universe does not reflect the image of Man, and seeks not to frame one by the other. The implied relationship is one of interests and creative partnering of one with the other.
Post a Comment
By submitting these comments, I agree to the beliefnet.com terms of service, rules of conduct and privacy policy (the "agreements"). I understand and agree that any content I post is licensed to beliefnet.com and may be used by beliefnet.com in accordance with the agreements.